LAURA MAKABRESKU & LILIPUTIANS:
" This is a fairy tale about a girl so small that she
barely could cast a shadow. However, she seemed to manage well in the world far
too huge for her and she was loved by the biggest man I have ever met. The girl
was spending whole days and nights sitting by the desk, leaning over a great
round magnifying glass through which she was observing the world of the
creatures even smaller than her. She was making dolls. (...) "
" To baśń o dziewczynce, która była tak mała, że prawie w ogóle nie rzucała cienia. Wydawała się jednak świetnie radzić sobie w tym za dużym dla niej świecie i kochał ją największy człowiek, jakiego kiedykolwiek spotkałam na ziemi. Dziewczynka całe noce i dnie spędzała przy biurku, pochylona nad wielką, okrągłą lupą, przez którą obserwowała świat jeszcze mniejszych od niej istot. Robiła lalki. (...) "
